Futur simple


What is it?

The Future tense can have different values:

A - Describing an event that will take place in the future, but without a total certainty, and by consequence without a necessarily clear time reference.

• Quand je serai grand, je serai professeur. When I grow up, I'll be a teacher.

• On ira au Pays de Galle la prochaine fois, si tu veux. We'll go to Wales next time, if you like.

B - Expressing politeness when giving an order, instead of the imperative or the indicative present:

• Tu me donneras les clés, s'il te plaît. Will you give me the keys, please.

• Vous m'excuserez, mais je ne peux pas rester. Will you excuse me, I cannot stay longer.

• Je prendrai un croissant et un café, s'il vous plaît. I'll have a croissant and a coffee, please.

C - Expressing uncertainty about possible causes or outcomes:

• Ils auront encore changé d'avis. They may have changed their mind again.

• Je n'irai peut-être pas. I may not go.

• On n'aura pas vraiment le choixWe may not really have the choice. 

Differences with English:

A - Expressing a near future:

To speak about a future event taking place at a given time, it is common in French to use the present tense instead of the Future tense.

• On va en Italie cet été. We will go to Italy this summer.

• Nous n'avons pas cours demain. We won't have class tomorrow.

If the event will happen for sure, of with a great certainty, use the futur proche instead of the futur simple. The futur proche is actually used in most circumstances in French. It is a common mistake for English speakers to use the futur simple regardless of the context, by translating the English "will+verb". But, in the near future or in the distant future, as long as the event is very likely to happen, we recommend you always use the futur proche. The futur proche is made up of the verb "aller" (present tense) + verb (infinitive). Compare:

• J'aurai une maison dans deux ans. I'll have a house in two years. (that's my plan, at least...)

• Je vais avoir une maison dans deux ans. I'll have a house in two years. (and that's for sure)

B - Future after words such as "when", "once", "after", "as soon as":

In clauses introduced by those words, English uses the present tense or the present perfect, whereas French uses the future tense.

Quand je serai grand, je serai professeur. When I grow up, I'll be a teacher.

• Une fois qu'il sera parti, nous pourrons en discuter. Once he has left, we'll be able to talk about it.

Dès que nous aurons du temps, nous irons les voir. As soon as we have time, we will go to visit them.


028 future

How is it formed?

Model spl inf 1

The stem


• take the infinitive form of the verb

• For verbs ending with "-re", drop the "e"

• Add the unique endings below to the stem



















Regular verbs


J' aimerai

Tu aimeras

Il aimera

Nous aimerons

Vous aimerez

Ils aimeront


Je mangerai

Tu mangeras

Il mangera

Nous mangerons

Vous mangerez

Ils mangeront


Je finirai

Tu finiras

Il finira

Nous finirons

Vous finirez

Ils finiront


Je boirai

Tu boiras

Il boira

Nous boirons

Vous boirez

Ils boiront


Je perdrai

Tu perdras

Il perdra

Nous perdrons

Vous perdrez

Ils perdront

Some irregular verbs


Je serai

Tu seras

Il sera

Nous serons

Vous serez

Ils seront


J' aurai

Tu auras

Il aura

Nous aurons

Vous aurez

Ils auront


Je saurai

Tu sauras

Il saura

Nous saurons

Vous saurez

Ils sauront


Je pourrai

Tu pourras

Il pourra

Nous pourrons

Vous pourrez

Ils pourront


J' irai

Tu iras

Il ira

Nous irons

Vous irez

Ils iront