Soc canicule min 1

La canicule

Texte

Ces jours-ci, au Royaume-Uni comme en France, il fait plutôt chaud. En fait, il fait même très chaud. Et il fait si chaud qu'on parle de "canicule". La canicule, c'est quand les températures sont bien au-dessus de la moyenne et qu'il fait chaud jour et nuit, pendant plus de trois jours d'affilée. En France, il fait actuellement entre 30 °C et 40 °C pendant la journée, et entre 20 °C et 30 °C pendant la nuit.

La canicule est un phénomène dangereux, surtout pour les personnes âgées. La canicule de 2003 a causé la mort de plus de 19 000 personnes en Europe. Cette grosse chaleur cause également des problèmes techniques. Hier, par exemple, une coupure d'électricité à touché plus de 800 000 foyers en Bretagne et dans les Pays de la Loire, ainsi que de nombreux retards de train, à cause de la dilatation des voies lorsque la température dépasse 45 °C. Il est fortement conseillé de ne pas s'exposer au soleil, beaucoup boire, et éviter de conduire, car la pollution est rendue plus dangereuse à cause de la chaleur.

 

Vocabulaire

  • ces jours-ci : these days
  • comme : as, like
  • plutôt : rather
  • en fait : actually
  • même : even
  • si : so
  • une canicule : a heatwave
  • au-dessus: above
  • la moyenne : avarage
  • d'affilée : in a row, running
  • actuellement : currently
  • surtout : above all, especially
  • les personnes âgées : the elderly people
  • causer la mort : to cause death
  • la chaleur : the heat
  • une coupure d'électricité : a power-cut, a blackout
  • toucher = affecter : to affect, to concern
  • un retard : a delay
  • la dilatation : expansion, distension
  • les voies : the tracks
  • fortement : strongly
  • être conseillé de : to be recommended to
  • s'exposer au soleil : to sit/stay out in the sun
  • éviter : to avoid
  • à cause de : because of
 

Société Actualité