Simone

Simone Veil

Texte

Simone Veil est morte à l'âge de 89 ans ce jour, vendredi 30 juin 2017. Figure marquante de l'histoire du XXe siècle, Simone Veil a évolué au sein d'un siècle tourmenté dont elle a subi les blessures et incarné les espoirs.

Déportée, Simone Veil a connu la Shoah et fait partie des rares juifs français à être revenus vivants du camp d'extermination d'Auschwitz.

Politicienne, elle symbolise le droit à l'avortement. Le 26 novembre 1974, alors ministre, elle déclare à l'Assemblée nationale : « Nous ne pouvons plus fermer les yeux sur les 300 000 avortements qui, chaque année, mutilent les femmes de ce pays, qui bafouent nos lois et qui humilient ou traumatisent celles qui y ont recours » (discours dans la vidéo ci-dessous).

Enfin, élue présidente du premier Parlement européen en 1979 au suffrage universel, elle est une figure clé de la construction de l'Europe.

Vocabulaire

  • une figure marquante : a major/great figure
  • évoluer : to develop, to advance in your life/career
  • au sein de : in, within
  • tourmenté : troubled, turbulent
  • subir : to endure, to suffer, to go through
  • une blessure : a wound
  • incarner : to enbody
  • un juif, une juive : a jew
  • vivant : alive
  • l'avortement : abortion
  • mutiler : to mutilate
  • bafouer : to flout
  • avoir recours (à) : to use, to have recourse to
  • élu : elected
  • le suffrage : a voting, a suffrage
 

Biographie Histoire